Bildquelle, Getty Images
Lesezeit: 4 Minuten
Aus Sicherheitsgründen wurden die Namen aller Quellen geändert.
Kurz vor dem persischen Neujahrsfest Nowruz sind die Iraner normalerweise damit beschäftigt, aufzuräumen.
„Normalerweise kümmern wir uns darum, uns fertig zu machen … das Haus zu putzen, neue Kleidung, Süßigkeiten und Snacks zu kaufen“, sagte Mina, eine Frau in den Fünfzigern aus Damavand nordöstlich von Teheran.
Aber dieses Jahr sei es anders, sagte er unter Tränen.
„Dieses Jahr? Jeder Tag fühlt sich so lang an. Es fühlt sich an, als hätte ich die Zeit vergessen“, sagte Mina.
Bildquelle, AFP über Getty Images
Nowruz – was „neuer Tag“ bedeutet – ist ein traditionelles Fest zur Frühlings-Tagundnachtgleiche, der Wiedergeburt der Natur und dem Beginn des neuen Jahres im Iran und in einer Reihe anderer Länder. Dieses Fest ist mehr als 3.000 Jahre alt und eines der ältesten Feste der Welt.
Dieses Jahr fällt Nowruz auf den 20. März. Der nächste Tag markiert den Beginn des iranischen Neujahrs.
Aber das diesjährige Nowruz wird für viele Iraner das erste Nowruz in einer Kriegsatmosphäre sein.
Seit dem 28. Februar wird Iran von Luftangriffen der USA und Israels getroffen.
Die in den USA ansässige Menschenrechtsgruppe Human Rights Activists in Iran berichtete, dass im Iran 3.114 Menschen getötet wurden, darunter 1.354 Zivilisten. Davon sind mindestens 207 Kinder.
Teheran reagierte mit Angriffen auf Israel und US-Verbündete im Golf.
Minas Sohn Amir, der mit seiner Familie ebenfalls von Teheran nach Damavand gezogen ist, sagte, Nowruz fühle sich dieses Mal ganz anders.
„Durch den Krieg verlieren Menschen ihre Arbeitsplätze. Meine größte Sorge gilt der Infrastruktur unseres Landes“, sagte er.
„Unter diesen Bedingungen wird vom Iran möglicherweise nicht mehr viel übrig bleiben. Ich möchte nicht, dass dies unser letzter Nowruz ist.“
Bildquelle, Inmitten von FARAHI / AFP über Getty Images
Für die Iraner spiegelt Nowruz ihre Geschichte, ihren nationalen Charakter und ihre Traditionen wider.
Auch persische, persische, kurdische, armenische, aserbaidschanische, tadschikische, kasachische, usbekische Gemeinschaften und verschiedene andere Kulturen feiern dieses Fest mit ihren eigenen Bräuchen.
Das letzte Mal, dass die Iraner Nowruz in einem Kriegsumfeld feierten, war in den 1980er Jahren, als sie einen achtjährigen Krieg mit dem Irak führten.
Dieses Fest ist voller Traditionen, einschließlich einer gründlichen Reinigung des Hauses vor dem großen Tag – ein Ritual, um das Pech des vergangenen Jahres „wegzufegen“ und neue Anfänge willkommen zu heißen.
„Wenn das neue Jahr kommt, weiß ich nicht, ob sich die Geräusche der Feiertagsankündigungen im Fernsehen mit den Geräuschen von Raketen und Drohnen vermischen werden … aber ich hoffe wirklich, dass es nicht so ist“, sagte Mina.
Während der zweiwöchigen Nowruz-Feiertage besuchen sich normalerweise Großfamilien gegenseitig.
Doch einige Menschen zögern, nach Teheran zurückzukehren, das die schwersten Angriffe erlitten hat.
„Die Besuche waren dieses Jahr sehr begrenzt. Wir selbst haben evakuiert – haben Teheran verlassen und uns einen Ort gesucht, der etwas sicherer ist“, sagte Mina.
„Ich wünschte, alles könnte aus unserem Gedächtnis gelöscht werden, als wären wir gerade aus einem Albtraum aufgewacht.“

Märkte, Einkaufszentren und Straßen im ganzen Iran sind in den letzten Tagen vor Nowruz normalerweise voller Menschen. Aber dieses Jahr ist die Atmosphäre ganz anders.
„Früher war es viel einfacher, alles Nötige für Nowruz zu finden. Jetzt herrscht immer ein Gefühl der Angst, wohin man auch geht – ob wir von einem Luftangriff getroffen werden oder nicht“, sagte Parmis, eine Frau in ihren Zwanzigern, die in Teheran lebt.
Trotzdem verließ Parmis am 17. März das Haus, um sich die Nägel machen zu lassen. In den Salons ist in dieser Zeit normalerweise viel los, wenn sich die Leute darauf vorbereiten, ihr Bestes zu geben, um Nowruz zu feiern.
„Ich habe das Gefühl, dass einige Menschen ihr Leben wie gewohnt weiterführen, auch ich. Ich war im Salon, als ich eine laute Explosion hörte und niemand reagierte“, sagte er.
Bildquelle, EPA
Eine andere Frau, Maryam, sagte, einige Bewohner hätten sich hartnäckig auf die Feierlichkeiten vorbereitet und Tische für Haft Sin, das Zentrum der Nowruz-Traditionen, gedeckt.
„Es gab Leute, die Haft-Sin-Utensilien kauften. Ich sah Blumen und einige Straßenverkäufer. Aber nein, die Atmosphäre war nicht wie in den vergangenen Jahren“, sagte er.
„Allerdings ist das eine Tradition, die es nur einmal im Jahr gibt, und wir sollten sie trotzdem feiern. Ich habe einige Dinge gekauft und einige davon sind bereits zu Hause. Morgen habe ich vor, Haft Sin zu organisieren.“
Allerdings gibt es auch Anwohner, die die Fortsetzung des Krieges tatsächlich unterstützen.
„Was ist der Sinn von Nowruz? Solange die Islamische Republik an der Macht bleibt, werden wir in endloser Not leben müssen. Nowruz kommt und geht immer. Dieses Mal muss die Islamische Republik gehen“, sagte Ramtin, ein Mann in den Dreißigern in Teheran.
Kian, ebenfalls aus Teheran, sagte, seine Mutter sei sogar „bereit, das Haus auf ihren Kopf fallen zu lassen, wenn dies bedeuten würde, dass die Geistlichen keine Macht mehr hätten“.
„Mir geht es genauso. Selbst wenn alles auseinanderbricht, denke ich immer noch, dass die Islamische Republik zurücktreten sollte. Nowruz ist uns egal, wir bereiten Haft Sin nicht einmal zu Hause vor.“
Nowruz markiert die Zeit, in der die Kälte des Winters nachlässt und der hoffnungsvollen Ankunft des Frühlings Platz macht. Menschen wünschen sich häufig Gesundheit, Glück und einen Neuanfang für sich und ihre Familien.
Shirin, eine 20-jährige Frau aus Teheran, sagte, der Krieg, der mit Nowruz zusammenfiel, habe „mich schlechter gefühlt“.
„Einige Geschäfte sind geöffnet, aber der Geruch von Nowruz liegt nicht in der Luft.“
No Comments