Tolkien hat einen Teil des Hobbits umgeschrieben, nur um eine Lücke in der Handlung von „Der Herr der Ringe“ zu schließen
5 minutes reading
Saturday, 31 Jan 2026 13:43 4 german11
Das ist bekannt Der Herr der Ringe Und Der Hobbit reiht sich nicht genau ein. Der bedeutendste Unterschied liegt im Ton jeder Geschichte, wobei Bilbo Beutlins Abenteuer im Vergleich zu der Intensität und dem überlieferungslastigen Ansatz dahinter weitaus leichter und skurriler ist Der Herr der Ringe. JRR Tolkiens ursprünglicher Roman aus dem Jahr 1937 wirkte wie eine traditionellere Fantasy-Geschichte voller Magie, Drachen und Kobolde Der Herr der Ringe umfasste Elemente von Krieg, Unterdrückung und Politik und erkundete dabei jeden Grashalm.
Erzählerisch ausgedrückt: die Trennung zwischen Der Hobbit Und Der Herr der Ringe wirft zentrale Fragen auf. Warum wusste Gandalf nicht, dass Bilbo Beutlin den Einen Ring entdeckt hatte? Hatte Gandalf nicht sowieso dringendere Angelegenheiten zur Hand? Wie überlebte Smaug, als Morgoths andere Drachen starben? Warum sollte Sauron unsichtbar werden? Auf viele dieser Fragen gibt es in Tolkiens Werken Antworten, aber eine davon erforderte eine Neuformulierung durch den Autor Der Hobbit nach der Veröffentlichung.
Was im Originalkapitel des Hobbits zwischen Bilbo und Gollum geschah
Bilbo und Gollum treffen sich zum ersten Mal Der Hobbit: Eine unerwartete Reise
„Riddles in the Dark“ ist das schicksalhafte Kapitel von Der Hobbit Wo Bilbo Beutlin und Gollum Nehmen Sie an einer Rätselherausforderung teil. Bilbo gewinnt natürlich und schafft es zu fliehen, während er den magischen goldenen Ring der Kreatur noch in der Tasche hat, nachdem er zuvor darüber gestolpert war.
In der Version des Kapitels, mit der die meisten vertraut sein werden, besteht Bilbos Preis für den Gewinn des Spiels darin, dass Gollum (angeblich) den Hobbit aus den Höhlen führen wird. Stattdessen schmiedet Gollum eine Verschwörung, um Bilbo zu töten, doch als er den Ring nicht findet, mit dem er sich bei der Beutejagd unsichtbar macht, erkennt Gollum, dass der Hobbit den Schatz in seinen Taschen hat.
Gollum jagt Bilbo wütend, verzweifelt auf der Suche nach seinem Ring, aber sein haariger Erzfeind entkommt ihm. Dieser Moment markiert den Anfang vom Ende für den armen alten Sméagol.
So spielten sich die Ereignisse damals nicht ab Der Hobbit wurde erstmals veröffentlicht. In frühen Ausgaben von Tolkiens Buch tauschten Bilbo und Gollum Rätsel aus, während der Ring auf dem Spiel stand. Wenn Bilbo gewinnt, Gollum bereitwillig will das Geschenk holen, kann es aber nicht finden, weil der Ring bereits in Bilbos Tasche ist. Anstatt dieses Detail mitzuteilen, schlägt Bilbo vor, dass Gollum ihm stattdessen einfach den Ausweg zeigt. Gollum kommt seinem Wunsch nach und die Wege trennen sich zu einigermaßen guten Konditionen.
Warum Tolkien das „Rätsel im Dunkeln“-Kapitel des Hobbits umgeschrieben hat
Gollum versteckt sich hinter einem Felsen im Zweiturm des Herrn der Ringe
Die Vorstellung, dass Gollum seine Wette einlösen und den Einen Ring freudig überreichen würde, hat keinerlei Zusammenhang damit Der Herr der Ringe. Gollums Besessenheit vom Ring ist ein Grundelement beider Der Herr der Ringe und die gesamte Mythologie Mittelerdes. Es prägt nicht nur Gollums eigenen Handlungsbogen, seine Verliebtheit definiert auch die Macht des Einen Rings, löst Saurons Verfolgung von Frodo aus und führt letztendlich zur Zerstörung des Rings. Die ganze Geschichte bricht zusammen, wenn Gollum nicht völlig von seinem Schatz verzehrt wird.
Aus diesem Grund, als Der Herr der Ringe In den 1940er Jahren nahm das Rätsel weiter Gestalt an, Tolkien schrieb „Rätsel im Dunkeln“ neu und schickte es an seine Verleger. Die zweite Ausgabe von Der Hobbitkomplett mit dem fieseren Gollum, wurde erstmals 1951 gedruckt und ist mittlerweile die endgültige Version der Geschichte, ebenso wie die von Peter Jackson adaptierte Version Eine unerwartete Reise.
Entsprechend Die Geschichte des Hobbits (John D. Rateliff, 2007) versuchte Tolkien in den 1960er Jahren sogar weitere Änderungen vorzunehmen. Diese hätten angesprochen Der HobbitDer hellere Ton im Vergleich zu Der Herr der Ringeaber die Idee wurde schnell aufgegeben, als klar wurde, dass diese Neuauflage eine Wendung nehmen würde Der Hobbit in ein völlig anderes Buch als das, das die Leser bereits geliebt haben.
No Comments